MiDo
المدير العام
 عدد الرسائل : 2329
العمر : 34
المكان : انشر العدل بكل مكان مملؤء بالظلم
العمل : طالب بكلية حقوق جامعة الاسكندرية
الديانه : لا اله الا الله محمد رسول الله رضيت بالله ربا وبالاسلام دينا وبمحمد نبيا ورسولا
My SMS :
نشاط العضو : 0
تاريخ التسجيل : 26/09/2007
بطاقة الشخصية
الدور: الأول
 |  موضوع: طلب من اميرة الصوتيات علياء  السبت 29 مارس - 20:32 | |
| | |
|
aliaa
عضو ماسي
 عدد الرسائل : 5738
العمر : 40
المكان : اسكندريه
العمل : محاسبه اد الدنيا
الديانه : مسلمة حتى النخاع
My SMS : <!--- MySMS By AlBa7ar Semauae.com --><form method="POST" action="--WEBBOT-SELF--"> <!--webbot bot="SaveResults" u-file="fpweb:///_private/form_results.csv" s-format="TEXT/CSV" s-label-fields="TRUE" --><fieldset style="padding: 2; width:208; height:104"> <legend><b>My SMS</b></legend> <marquee onmouseover="this.stop()" onmouseout="this.start()" direction="up" scrolldelay="2" scrollamount="1" style="text-align: center; font-family: Tahoma; " height="78">$post[field5]</marquee></fieldset></form><!--- MySMS By AlBa7ar Semauae.com -->
نشاط العضو : 0
تاريخ التسجيل : 09/10/2007
بطاقة الشخصية
الدور: الاول علوى
| | موضوع: رد: طلب من اميرة الصوتيات علياء الأحد 30 مارس - 16:52 | |
|
من عنيا يا ميدو
علفكره انا بعشق الاغنيه جداااااااااااااااا
دى كلماتها
ــــــــــــــــ
When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more
Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak (I go so weak)
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
Mi amore
Sway me, make me
Thrill me, hold me
Bend me, please me
You have a way with me
Sway Me
Sway (sway)
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak
I go weak
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
Sway me
Sway me
Sway me now
ودى ترجمتها
ـــــــــــــــــــ
عندما إيقاعات marimba تَبْدأُ اللِعْب
إرقصْ معني، يَجْعلُني أُذبذبُ
مثل محيط بطيء يُعانقُ الشاطئَ
إحتجزْني قَريب، يُقنعُني أكثر
مثل زهرة التي تُقوّسُ النسيمَ
إنحناء مَعي، يُذبذبُ بالسهولةِ
عندما نَرْقصُك عِنْدَكَ طريق مَعي
إقامة مَعي، يُذبذبُ مَعي
الراقصون الآخرون قَدْ يَكُونون على الأرضيةِ
الغالي، لكن عيونَي سَتَرى فقط أنت
فقط عِنْدَكَ تلك التقنيةِ السحريةِ
عندما نُقنعُ أنا أَذْهبُ ضعيفاً
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَسْمعَ أصواتَ الكماناتِ
قبل فترة طويلة يَبْدأُ
إجعلْني أُثيرُ بينما فقط تَعْرفُ كَمْ
أقنعْني ناعم، يُقنعُني الآن
أقنعْني، يَأْخذُني
أثرْني، يَحتجزُني
أحنِني، يُخفّفُني
عِنْدَكَ طريق مَعي
ذبذبْ ُذبذبُ
الراقصون الآخرون قَدْ يَكُونون على الأرضيةِ
لكن عيونَي سَتَرى فقط أنت
فقط عِنْدَكَ تلك التقنيةِ السحريةِ
عندما نُقنعُ أنا أَذْهبُ ضعيفاً
أَذْهبُ ضعيفاً
يُمْكِنُنى أَنْ أَسْمعَ أصواتَ الكماناتِ
قبل فترة طويلة يَبْدأُ
إجعلْني أُثيرُ بينما فقط تَعْرفُ كَمْ
أقنعْني بنعومه، يُقنعُني الآن
إجعلْني أُثيرُ بينما فقط تَعْرفُ كَمْ
أقنعْني ناعم، يُقنعُني الآن
إجعلْني أُثيرُ بينما فقط تَعْرفُ كَمْ
أقنعْني ناعما، يُقنعُني الآن
أقنعْني
أقنعْني
أقنعْني الآن
ودى الاغنيه بصوت المغنى الاصلى: Dean Martin
http://rapidshare.com/files/103552375/Dean_Martin_-_Sway.mp3.html
ودا الكليب : https://www.youtube.com/watch?v=YsgL35RCGcc
ودى بصوت: Michael Buble
http://rapidshare.com/files/103553477/Michael_Buble_-_Sway.mp3.html
ودا الكليب : https://www.youtube.com/watch?v=dG8giVJKQPI
ودى بصوت:pussy cat dolls
http://rapidshare.com/files/103554618/Z_Sway.mp3.html
ودا الكليب: https://www.youtube.com/watch?v=aFPvKGL69kE
بس انا بحبها اوى بصوت Michael Buble
| |
|
MiDo
المدير العام
عدد الرسائل : 2329
العمر : 34
المكان : انشر العدل بكل مكان مملؤء بالظلم
العمل : طالب بكلية حقوق جامعة الاسكندرية
الديانه : لا اله الا الله محمد رسول الله رضيت بالله ربا وبالاسلام دينا وبمحمد نبيا ورسولا
My SMS :
نشاط العضو : 0
تاريخ التسجيل : 26/09/2007
بطاقة الشخصية
الدور: الأول
| | موضوع: رد: طلب من اميرة الصوتيات علياء الثلاثاء 8 أبريل - 15:32 | |
| | |
|
aliaa
عضو ماسي
عدد الرسائل : 5738
العمر : 40
المكان : اسكندريه
العمل : محاسبه اد الدنيا
الديانه : مسلمة حتى النخاع
My SMS : <!--- MySMS By AlBa7ar Semauae.com --><form method="POST" action="--WEBBOT-SELF--"> <!--webbot bot="SaveResults" u-file="fpweb:///_private/form_results.csv" s-format="TEXT/CSV" s-label-fields="TRUE" --><fieldset style="padding: 2; width:208; height:104"> <legend><b>My SMS</b></legend> <marquee onmouseover="this.stop()" onmouseout="this.start()" direction="up" scrolldelay="2" scrollamount="1" style="text-align: center; font-family: Tahoma; " height="78">$post[field5]</marquee></fieldset></form><!--- MySMS By AlBa7ar Semauae.com -->
نشاط العضو : 0
تاريخ التسجيل : 09/10/2007
بطاقة الشخصية
الدور: الاول علوى
| | موضوع: رد: طلب من اميرة الصوتيات علياء الثلاثاء 8 أبريل - 17:43 | |
| العفو يا ميدو
بس الترجمه مش حلوه عشان حرفيه فهمها احسن | |
|
